Lleno en la plaza de San Jorge
Fernando Ramos, uno de los directores de teatro con una trayectoria más dilatada y prolífica de la escena actual, vuelve al Festival de Teatro Clásico de Cáceres. Verbo Producciones, su compañía, estrena esta noche (22:30 horas) en la emblemática Plaza de San Jorge ‘Casa con dos puertas mala es de guardar’, una comedia de Calderón de la Barca que promete un divertido enredo de amores, desamores y puertas que se abren y se cierran. Lo hace, además, con el cartel de «todo vendido» colgado en la taquilla, algo que el propio Ramos califica de auténtico éxito. No es para menos: colgar el cartel de todo completo un martes —quizás el día más gris y menos popular de la semana— demuestra la expectación que genera la propuesta en la plaza más teatral de la ciudad.
«Este montaje nace hace muchísimos años. Yo tenía ocho años cuando vi una representación de ‘Casa con dos puertas… ‘y me lo pasé genial. Cuando descubrí que era de Calderón de la Barca, que tenía fama de ser un autor dramático y muy trágico, pensé que sería una maravilla poder dirigir una de sus comedias y que ese viaje nos trajera hoy aquí», señalaba Ramos en la rueda de prensa de presentación.
Precisamente, la última vez que la compañía extremeña actuó en Cáceres fue con ‘Entre bobos anda el juego’, de Rojas Zorrilla, una experiencia que inspiró este nuevo proyecto. «Es una comedia de figurón, y se me ocurrió que podría darle una vueltecita a la obra de Calderón para llevarla a ese terreno. Es cierto que, en un momento dado, estoy cometiendo un sacrilegio con el texto original, pero me di cuenta de que el propio Calderón también había coqueteado con el género en ‘Guárdame del agua mansa’. Pensé: ¿por qué no unir esas dos intenciones?», explica el director.
La trama modificada arranca cuando Lisardo se aloja en casa de su amigo Félix y conoce en secreto a Marcela, hermana de este. Al mismo tiempo, Félix está confundido por su amor hacia Laura, amiga de Marcela. La imposibilidad de expresar abiertamente sus sentimientos provoca una cadena de equívocos y enredos que se va complicando con la aparición de nuevos personajes y situaciones imprevistas. Para Ramos, el proceso de dar forma a este enredo ha sido sumamente gratificante: «Hemos ido descubriendo el camino, viendo qué podíamos entregar y hemos bebido todo de todos; lo que se va a ver en la Plaza de San Jorge va a ser la comunión perfecta de actores, directores, vestuarista, escenógrafa y maquillaje; de todo el equipo que hay detrás».
En este sentido, el director no duda en trazar un paralelismo entre este clásico barroco y la cultura digital contemporánea, definiendo la propuesta como un teatro de scroll. «Es tan rápida, tan ágil y tan loca que no va a dar tiempo a que nadie se aburra. Es como ir pasando pantallas en el móvil; una hora y veinte minutos de pura acción actoral», asegura. Sin embargo, a pesar de este ritmo frenético, la puesta en escena huye de la sobriedad vanguardista y apuesta por un vestuario clásico y rotundo.
El gran cambio de la adaptación se centra en la palabra: el verso se ha transformado en prosa. «Pasar el texto a prosa es un modo de hacer llegar la obra a todos los rincones. Atraer a los jóvenes es nuestra asignatura pendiente, eterna y a veces irresoluble. Hay que intentar que todo el mundo lo entienda sin perder la poesía ni la estructura que Calderón quiso darle en su momento», defiende Ramos.
«Es tan rápida, tan ágil y tan loca que no va a dar tiempo a que nadie se aburra; es como ir pasando pantallas en el móvil»
El elenco encargado de dar vida a esta velocidad escénica está compuesto por Beatriz Solís, Pedro Montero, Juan Carlos Tirado, Pablo Mejías, Ana G. Bravo y Paca Velardiez. En el apartado técnico, la escenografía y el vestuario llevan la firma de Elena Barrera, la iluminación es de Antonio Durán, el diseño de sonido de Fernando Triviño y la música original corre a cargo de Carolina Restrejo.
Tras abrir brecha en Cáceres como el primer gran estreno de la programación, este montaje aspira a convertirse en uno de los grandes dinamizadores de la temporada de teatro clásico estival Tras su puesta de largo en Extremadura, la obra iniciará su viaje por otros festivales como los Clásicos en Alcalá el 21 y 22 de junio
